Barber Shop Chronicles

Junior Mthombeni et Michael De Cock

Un décor, six villes, une multitude de récits de vie, d’anecdotes, de plaisanteries et de réflexions philosophiques : Junior Mthombeni et Michael de Cock adaptent au paysage francophone la pièce d’Inua Ellams, unanimement célébrée en Angleterre par la critique et le public.

Barber Shop Chronicles est une pièce généreusement drôle, réconfortante et perspicace qui se déroule à Bruxelles, Kinshasa (République Démocratique du Congo), Ouagadougou (Burkina Faso), Douala (Cameroun), Dakar (Sénégal) et Abidjan (Côte d’Ivoire).

Inspirée en partie par l’histoire d’un barbier anglais, et enrichie par des observations sur la diaspora africaine, la pièce invite le public dans un environnement unique où les plaisanteries peuvent être acerbes, mais où la vérité est toujours présente.

Les barbiers de ces histoires sont bien plus que de simples coiffeurs : ils sont des sages, des modèles, des figures paternelles et des conseillers improvisés, offrant un espace rare où les hommes peuvent parler librement de leurs joies et de leurs blessures. Ce métier, comparable à celui des serveurs dans certains bars ou cafés, reflète une tradition profondément ancrée dans de nombreuses cultures africaines : ces salons deviennent des microcosmes où se mêlent discussions, frictions et apprentissages mutuels.

Cette pièce nous transporte et nous questionne sur les liens entre langage, culture et identité. Comment ceux-ci façonnent-ils nos relations ? Quelles sont les différences et similitudes entre Kinshasa et Bruxelles ?

Barber Shop Chronicles, c’est une pièce pleine d’énergie, une fenêtre ouverte sur d’autres mondes, une célébration de la diversité et des connexions humaines.

Cette pièce est à la fois militante, à la fois divertissante, à la fois une comédie et à la fois une tragédie. Quand elle parle du Congo c’est d’une grande violence et d’une force ! Mais oui, c’est militant mais c’est aussi une fête. 
Michael De Cock

Dans les sociétés africaines, il y a très peu de lieux pour venir parler de ses problèmes personnels. Le point de départ de la pièce est un projet qui visait à former les coiffeurs africains, à leur donner des bases pour qu’ils puissent conseiller et écouter les clients… leur donner les premiers soins pour ainsi dire. Parfois, les bars ont cette même fonction ici en Europe : on dit que les serveurs sont les nouveaux psychologues ! 
Junior Mthombeni, metteur en scène