Le CCN & Le Théâtre & le CCN de Namur
Teatro La Plaza
2 — 4 oct 24 Grande Salle 1h35 Dès 13 ans

Hamlet

Teatro La Plaza / Chela De Ferrari

Tickets
Avec force et humour, huit interprètes porteurs du syndrome de Down revisitent l’oeuvre phare de Shakespeare à la lumière de leur différence. Il en résulte un Hamlet ébouriffant et électrique. Un spectacle riche et hors norme qui nous empoigne, met à nu nos préjugés et donne un sens nouveau et puissant à la pièce.

De l’apparition fantomatique du père d’Hamlet à la reconstitution fictive de son meurtre ou au suicide d’Ophélie, toute la tragédie d’Hamlet est traversée et entre, en même temps, en résonnance avec la vie des artistes. Ils et elles s’y livrent avec humour et autodérision tout en clamant fièrement leur altérité. Jusqu’au monologue du héros qui nous interpelle et se charge d’un sens exacerbé : « être ou ne pas être, je suis là, mais tu ne veux pas me voir ! »

Chela De Ferrari et sa compagnie péruvienne, Teatro La Plaza, signent un spectacle qui accroche par son humanité, sa force visuelle et poétique, son énergie et sa justesse.

Quelques scènes fondatrices suffisent (…) pour prendre la mesure d’une tragédie ancrée dans l’imaginaire collectif et en percevoir, comme rarement, le noyau dur : le prince errant est un être à part qui ne saurait être jugé à l’aune de la normalité. Hamlet est différent. Il n’est pas fou. Il est autre. Et alors ? Huit comédiens trisomiques se posent (et nous posent) la question. On n’est pas près de l’oublier. (…) Ce qui se joue est artistique et humain.
Le Monde

Galerie

→ Spectacle en espagnol, surtitré en français.

Calendrier
  • mer 02 oct 24
    20:00
    au Théâtre (grande salle)
  • jeu 03 oct 24
    20:00
    au Théâtre (grande salle)
  • ven 04 oct 24
    20:00
    au Théâtre (grande salle)
Distribution

Écriture et mise en scène Chela De Ferrari

Assistants à la mise en scène et à la dramaturgie Claudia Tangoa, Jonathan Oliveros, Luis Alberto León

Interprètes Octavio Bernaza, Jaime Cruz, Lucas Demarchi, Manuel García, Diana Gutierrez, Cristina León Barandiarán, Ximena Rodríguez, Álvaro Toledo

Chorégraphie Mirella Carbone

Conception vidéo Lucho Soldevilla

Conception lumière Jesús Reyes

Travail vocal Alessandra Rodríguez

Traduction et rédaction des titres en français Maëlle Mas

Régie générale Allyson Espinoza

Régie son Jhosimar Sullon

Directrice de tournée Roxana Rodríguez

Coordination et accompagnement Rocío Puelles

Production Teatro La Plaza

Photos Teatro La Plaza

Mardi 23 juillet 2024

Mercredi 24 juillet 2024

Jeudi 25 juillet 2024

Vendredi 26 juillet 2024

Samedi 27 juillet 2024

Dimanche 28 juillet 2024

Lundi 29 juillet 2024

Mardi 30 juillet 2024

Mercredi 31 juillet 2024

Jeudi 1 août 2024

Vendredi 2 août 2024

Samedi 3 août 2024

Dimanche 4 août 2024

Lundi 5 août 2024

Mardi 6 août 2024

Agenda