Le CCN & Le Théâtre & le CCN de Namur
Cici Olsson
12 — 15 avr 23 Grande Salle

Écoute !

Récits de femmes
Ifeoma Fafunwa

Ifeoma Fafunwa est une metteuse en scène nigériane à la renommée internationale qui va à la rencontre des femmes jusque dans les quartiers les plus reculés de son pays. Pour sa première création en Belgique, elle monte sur scène, accompagnée de comédiennes belges et commence par raconter son parcours riche et hors du commun. Au Nigéria, Ifeoma porte en effet les voix des femmes dans des productions théâtrales puissantes. Elle y aborde, avec une énergie folle et des rires libérateurs, le poids des traditions, des croyances, du contrôle familial et d’une société dominée par les hommes sur la vie et la liberté (ou le peu de liberté) des Nigérianes.

C’est ensuite son voyage en Belgique qu’Ifeoma évoque, pour venir mettre en scène ce spectacle Écoute, ainsi que le choc culturel qui l’attend comme artiste et comme femme avec nombre d’incompréhensions et de questions lors du travail avec l’équipe belge. Pour arriver au final à un travail soudé, un chœur puissant et généreux, sur les trajectoires communes des femmes où les témoignages portés par les comédiennes pourraient être des histoires belges ou des histoires nigérianes ou les deux.

Animée d’une énergie débordante, voici une célébration de la voix des femmes qui bouscule les frontières et les inégalités. Vibrantes et joyeuses, ces femmes et celles dont elles portent la parole nous invitent à partager leurs vérités, leurs joies, leurs douleurs et leurs espoirs et nous offrent un théâtre libérateur, engagé et terriblement humain.

Entremêlant des récits de Nigérianes avec le vécu de femmes belges, Écoute ! détricote cette toile mondiale tissée par le patriarcat pour tirer des fils libérateurs.
- Le Soir

Durée du spectacle: 1h30

Langue En anglais (surtitré en français) et français

Avec une magnifique distribution, dont l'actrice Catherine Salée bien connue de nos plateaux et la namuroise Poupée Borreman.

Avec la participation du Centre des Arts scéniques

Calendrier
  • mer 12 avr 23
    20:30
    au Théâtre (grande salle)
  • jeu 13 avr 23
    20:30
    au Théâtre (grande salle)
  • ven 14 avr 23
    20:30
    au Théâtre (grande salle)
  • sam 15 avr 23
    19:00
    au Théâtre (grande salle)
Distribution

Ecriture et mise en scène  Ifeoma Fafunwa

Assistante mise en scène  Judith Ribardière

AvecCatherine Salée, Aline Mahaux, Aurora Marion, Olivia Stainier, Marthe Degaille, Omonor, Poupée Borreman

MusiqueEmeka Anokwuru, Blessing Idireri

Traduction Nerina Cocchi et Ettell Njemanze 

Régisseur général Matthew Higuet

Création vidéo Dimitri Petrovic

Création et régie lumière Emilie Schoumaker

Régisseur son Laurent Gueuning

Producteur délégué Théâtre de Namur

Coproducteur Théâtre Varia, en coproduction avec La Coop asbl et Shelter Prod 

Avec le soutien de taxshelter.be, ING et du tax-shelter du gouvernement fédéral belge

Mentions CAS

Photo Abbey Drucker

Costumes Ifeoma Fafunwa avec la collaboration d’Emilie Jonet

Regard extérieur et mouvement Fatou Traoré

Interprète simultanée Nathalie Leroy

Jeudi 25 avril 2024

Vendredi 26 avril 2024

Dimanche 28 avril 2024

Lundi 29 avril 2024

Mardi 30 avril 2024

Mercredi 1 mai 2024

Jeudi 2 mai 2024

Vendredi 3 mai 2024

Samedi 4 mai 2024

Dimanche 5 mai 2024

Lundi 6 mai 2024

Mardi 7 mai 2024

Mercredi 8 mai 2024

Jeudi 9 mai 2024

Agenda